Imprensa Nacional e Internacional PDF Versão para impressão Enviar por E-mail
Terça, 02 Dezembro 2008 10:24
016034666-dp00.jpg
Cité 77 fois premier sur 96, Cristiano Ronaldo a écrasé le scrutin du Ballon d'Or France Football 2008. C'est un tout petit peu moins bien que Kaka il y a un an (78 fois premier), mais il bat le Brésilien au nombre de points (446 contre 444 sur 480 possibles).
 
Cristiano Ronaldo é o vencedor da «Bola de Ouro» em 2008, sucedendo ao brasileiro Kaká na distinção atribuída pela revista France Football para o melhor jogador do ano. O craque do Manchester United torna-se, aos 23 anos, no terceiro português a arrecadar o troféu, depois de Eusébio (1965) e Luís Figo (2000). (Bola)

Cristiano Ronaldo já é o legítimo proprietário de uma Bola de Ouro, aquela com que a prestigiada “France Football” distingue o melhor jogador do Mundo, neste caso de 2008. O português somou um total de 446 pontos, batendo largamente Lionel Messi (281) e Fernando Torres (179), que completam o pódio. (Record)

Cristiano Ronaldo venceu a Bola de Ouro 2008. O anúncio foi feito às duas da manhã (três horas em França) desta terça-feira, no site oficial da France Football. Messi ficou em segundo lugar e Torres em terceiro.(Mais Futebol)

A 23 ans, l'attaquant portugais de Manchester United Cristiano Ronaldo a été sacré mardi Ballon d'Or France Football 2008. Avec 446 points, le successeur de Kaka au palmarès devance l'Argentin Lionel Messi et l'Espagnol Fernando Torres. Le meilleur buteur de la Premier League, saison 2007-2008, est le seul à avoir été cité dans tous les votes. Le Français Franck Ribéry pointe à la 16e place.(LÉquipe)
 
Manchester United star Cristiano Ronaldo has won the 2008 Ballon d'Or award ahead of Lionel Messi and Fernando Torres. Ronaldo was the clear favourite to land the prestigious prize after a remarkable year at Old Trafford. (SkySport)

Cristiano Ronaldo deserves to win Ballon d'Or ahead of Fernando Torres and Lionel Messi. When considering the evidence for the European Footballer of the Year honour announced in the early hours of the morning, the case for Cristiano Ronaldo was irresistible for those who follow the Premier League and Champions League closely. (Telegraph)

Cristiano Ronaldo, the Manchester United forward, has won the Ballon d’Or, the prestigious trophy awarded by France Football magazine to the outstanding player in world football. (Times)

La gioia di Cristiano Ronaldo per il Pallone d'oro: "Arrivare dopo questi due grandi giocatori e a soli 23 anni è qualcosa di magnifico. È uno dei giorni più belli della mia vita. Ma io sarò lo stesso ragazzo di sempre, con la stessa voglia di vincere" (Gazzetta dello Sport)

Dietro Cristiano Ronaldo (23 anni), che ha vinto il Pallone d'Oro con 446 punti, si sono piazzati l'argentino del Barca, Lionel Messi, e lo spagnolo del Liverpool, Fernando Torres. Ronaldo è il terzo portoghese, nella storia del pallone d'Oro, a conquistare l'ambito premio nella storia. Prima di lui, infatti, sono stati consacrati a Parigi il grande Eusebio (1965) e Luis Figo (2000).(Corriere della Sera)

CRISTIANO RONALDO has warned opposing teams he will continue to improve after winning the prestigious Ballon D'Or. (TheSun)

Cristiano Ronaldo, jugador del Manchester United, ha sido proclamado ganador del Balón de Oro que anualmente entrega la revista francesa 'France Football'. El portugués finalizó por delante de Leo Messi y de los españoles Fernando Torres, Iker Casillas y Xavi Hernández. (Marca)

El El portugués barrió a sus rivales y consiguió 446 de los 480 votos finales. Messi ha acabado en segunda posición, seguido de Torres con 267 y 165 puntos, respectivamente. (As)

El portugués Cristiano Ronaldo, jugador del Manchester United, ha sido el ganador de la 53 edición del "Balón de Oro" que anualmente entrega la revista francesa "France Football" (Sport)

O prêmio “Bola de Ouro” da revista francesa France Football do ano 2008 foi entregue ao meia português Cristiano Ronaldo, do Manchester United. Cristiano Ronaldo é o terceiro português a receber o prêmio, após Eusebio (1965) e Luis Figo (2000). «É um dos dias mais bonitos da minha vida. Ganhar este troféu é um sonho», disse .(Pravda)

O atacante português Cristiano Ronaldo confirmou o favoritismo e foi eleito pela revista "France Football" o melhor jogador do mundo neste ano. O jogador do Manchester United, da Inglaterra, obteve um total de 446 pontos de 480 possíveis. Esta é foi a 53ª edição do prêmio dado anualmente pela revista francesa. (Globo)
 

Comentar


Código de segurança
Actualizar

Faixa publicitária
Faixa publicitária

Visitors Counter

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterToday42
mod_vvisit_counterYesterday489
mod_vvisit_counterThis week42
mod_vvisit_counterLast week3916
mod_vvisit_counterThis month9981
mod_vvisit_counterLast month27256
mod_vvisit_counterSince 20071498390

We have: 2 guests, 1 bots online
Your IP: 38.107.179.227
 , 
Today: Maio 20, 2012

Login/Registo